小俣ラポー日登美 白眉センター特定准教授がサントリー学芸賞［社会・風俗部門］を受賞しました

16世紀末から日本列島で見られたキリスト教徒への迫害とその殉教は、同時代の西欧カトリック社会内部で語られ、描かれ、さらには文芸のモチーフとして反復される中で類型化された文化的表象へと昇華し、そして歴史的な記憶となりました。この長期の過程を、宣教報告・殉教事件の検証裁判資料といった手稿の一次資料、それに基づいた刊行物、イメージ、文学作品といったヨーロッパの複数の言語圏にわたる多様な二次・三次資料の分析を通じて明らかにしようと試みたのが本書です。この記憶は、明治期以降の日本では西欧的価値観と共に広く受容され、その結果、殉教者の栄光の過去は、日本の歴史およびアイデンティティの一部ともなっていきました。時代・言語圏・文化圏をまたがり歴史的言説は往還し、過去の記憶の形成そのものが、その歴史文化の交錯を体現しているのです。殉教言説の構築過程の顕彰は、このような歴史のダイナミズムを明らかにするためには、まさに好適な題材であったと言えるでしょう。