第26任校长 山极 寿一
今天，在京都大学被授予硕士学位的2,179名同学、（专业）硕士学位的158名同学、（专业）法务博士学位的141名同学、博士学位的608名同学，我向你们表示由衷的祝贺。
被授予学位的同学当中有325名留学生。迄今为止获得京都大学硕士学位的累计人数是7万2,206名，（专业）硕士学位是1,233名，（专业）法务博士学位是1,720名，博士学位是4万1,753名。作为来宾—长尾真原校长、松本纮前校长、作为列席成员—理事、副校长、研究科长、学馆长、校舍长、教育部长、研究所长以及所有的教职员工也都对同学们获得学位表示衷心的祝愿。
京都大学所授予的硕士称号或博士称号分别都赋有各专业领域的名称，例如（文学）博士，这些专业领域共有23个。在如此众多的专业中，同学们夜以继日地相互切磋、刻苦钻研，终于苦尽甘来走到了今天的高度，作为校长我感到无比的欣慰和荣耀。今天授予学位的这一刻，既是同学们迄今为止的努力告一段落的时点，也是今后人生的出发点。我期待着同学们今天得到的学位会为你们今后开辟人生道路发挥巨大的作用。我自去年10月份就任校长以来，为构筑一所以学生为主体的大学提出了WINDOW（窗口）构想。也就是说将大学定位为向社会和世界敞开的窗口，提高优秀的学生和年轻学者的能力，将他们送到可人尽其才之处，将此视为整个大学共同的使命。我们希望培养出的人才是，具有开拓性的、智慧的、不受外界激烈变化影响的、具备独立思考能力并发出声音同时能够将自己的决策付诸于行动的素质。即将走向社会的各位同学们，你们将成为后辈们的典范。此外，在WINDOW构想中，还提出了支持女性施展才华、构筑充满希望之社会的思路，提出了推进男女共同参与的行动计划。今天授予学位的同学当中，就有763名女同学。这个数字今后还会年年递增。希望大家都能有效利用自身的经验、发挥各自的能力，不分男女、打破藩篱，完善工作环境，创建快乐社会。
我翻看了一下同学们的论文报告汇总，让我印象比较深刻的是反映了最近几年世界局势变动的内容。在全球化浪潮中与异文化的接触、多文化中的共存共生、人的迁移、全球性的气候变化及灾害、社会剧变中的法律及经济的重生、包括心理疾病在内的针对各种疾病的新疗法，等等，可以说是包罗万象。
比如，文学研究科的安井大辅同学的“就现代日本社会多文化接触领域中民族性形成过程的研究—以居住在横滨市鹤见区的冲绳移民的文化实践为事例”；Milos Debnar同学的“Globalization and diversity in migration to Japan: Migration, whiteness and cosmopolitanism of Europeans in Japan”；亚非区域研究研究科的泉直亮同学的“为寻求土地而迁移的农牧民社会：就经济变化及其与当地居民共存的相关研究—坦桑尼亚鲁夸区湖畔的苏库马族的事例”；Jane Singer同学在“Examining the roles of multiple stakeholders in dam-forced resettlement of ethnic minorities in Vietnam” 这篇博士论文中以人类的迁移以及民族、文化间的接触所带来的共存共生问题为研究课题。
就全球性的气候变化和灾害、针对人为所造成的环境变化的应对等主题的论文有：工学研究科的久加朋子同学的“拥有定床流域的河流中的河床推移质：河床变动特性和河流生态系统改善的相关研究”；Tabinda Aziz同学的“Empirical analyses of human-machine interactions focusing on driver and advanced driver assistance systems”；理学研究科的Fatima Akter同学的“Environmental conditions and dryline influence on the occurrence of severe local convective storms in Bangladesh during the Pre-monsoon season”；情报学研究科的吴丽慧同学的“Earthquake disaster preparedness for tourism industry in Japan and China”；论文博士的高田望同学的“关注降雨现象的层级构造下的短时间降雨预测方法及基于预测误差推算的大雨预测信息提供方法的开发”，等等。
关注经济和社会局势的论文有：农学研究科的今泉晶同学的“就种子与基因信息管理体制的批判性研究－聚焦所有的正当化理论及种子系统”；Sanara Hor同学的“The transition of farming systems causing forest degradation in Ratanakiri Province, Cambodia”；经济学研究科的堀林巧同学的“自由市场资本主义的重构和动摇－现代比较社会经济分析－”，等等。
关注近几年的疾病和健康的论文有：医学研究科的义村纱耶香同学的“A lack of self-consciousness in Asperger's disorder but not in PDDNOS: Implication for the clinical importance of ASD subtypes”；本屋敷美同学的“Specificity of CBT for depression: A contribution from multiple treatments meta-analyses”；论文博士的加岛依子同学的“Studies for maximizing value of antibody drugs against tumors”；Techasrivichien Teeranee同学的“Changes in sexual behavior and attitudes across generations and gender among a population-based probability sample from an urbanizing province in Thailand”，等等。
此外，除了对近几年的自然和社会现象的观察之外，还有放眼世界的各种主题的基础研究。比如，文学研究科的张陵同学的“关于平安女流文学和汉文学的研究－以道纲母及菅原孝标女为例－”；经济学研究科的大久保和宣同学的“利益分配政治－分配政治的经济分析－”；人类和环境学研究科的小野智惠同学的“新好莱坞电影时代印刻在罗伯特·奥特曼导演作品中的反古典模式的独创性－就从1967年的《太空登月记》（Countdown）到1976年的《西塞英雄谱》期间通过音像试验的整个物语革新的分析研究”；理学研究科的西川真理同学的“Cohesion and behavioral synchrony among females in a wild group of Japanese macaques”；生命科学研究科的森井爱乃同学的“苔类地钱的蓝光应答反应和蓝光受体向光素功能解析”，等等。这些论文，从题目就会吸引你去了解更详细的内容。其他还有很多出色的研究被授予学位论文，甚至超过了我的驾驭能力。可以说，我完全被这些研究的多样性所震撼了。我坚信，这些多样性、创造性和先进性一定会成为改变未来世界的思想以及创新的的助推力。
我在28年前的1987年，35岁的时候获得了京都大学的论文博士学位。当时我写的论文的主题是雄性大猩猩的生活史，但因为收集野生大猩猩数据的工作十分艰难，不断变更实地考察的地点，边工作边研究，好像拖了很长时间才完成学位论文的发表。我清楚地记得很多次我都陷入了挫折感和绝望之中。但是，最终没有放弃而坚持写完了论文，应该说一方面是那种发现了谁也没有发现过的奥秘的感动在不断激励着我，另一方面是能将自己的发现引申为学术理论的导师和伙伴们的支持在激励着我。
我的导师是伊谷纯一郎老師，他从来没有在考察现场指导过我。而指导我如何在实地观察大猩猩的美国人戴安・弗西博士，在我完成论文之前的1985年受害身亡。但实际上，我从事实地考察的基本素养是从这两位前辈那里学到的，那就是欲速则不达。即使迟迟未果，也要接受现实，学会重新认识世界，改变自己的思路。只要你全力以赴地置身于自己所研究的世界中，只要你悉心钻研，总有那么一个瞬间，你会窥见到那绚丽斑斓世界的一角。而这个瞬间，是一定不能放过的。伊谷老師将之称为“大自然微笑之时”。这个大自然，可以是宇宙，也可以是人类。通过研究对象，你会发现一个新的世界。那个世界就是“绚烂”的世界。这也是学者的特权。但是，想获得这样的特权，必须具备作为学者的基本素养。
今天汇聚在此的同学们，在完成学位论文的过程中，一定窥见到了自己所追寻的绚烂世界的一角。今后将走上社会的同学们，要在研究的道路上继续走下去的同学们，那个绚烂的瞬间是否还会造访你们，就要看你们是否能够坚守作为学者的基本素养。近年来，科学家的造假事件接连曝光，受到了全社会的普遍关注。希望同学们满载着京都大学给予你们的学者风范和学识，走出一条光辉的人生道路。
最后，再次向同学们表示衷心的祝贺。
