第27任校长 凑 长博
我谨向今天升入京都大学的2,908名同学表示由衷的祝贺！我与来宾的山极寿一前校长、青山爱女士以及列席典礼的理事、相关部门负责人及京都大学的全体教职员工共同欢迎大家入学。我对大家至今所付出的努力深表敬意，并向支持你们的家人及相关人员表示衷心祝贺！
现在，大家作为京都大学的学生站在新的人生起点之上。想必大家至今都以升入大学为目标而努力学习。我认为那是你们人生中的一个重要过程。不过，今后大家在大学即将开始新的学习，其内容与方法将和以往有很大不同。那么，大学到底是怎样的一个地方呢？
我认为大学是让每个人发现深藏于自身当中、尚未体现出来的“新的自我”及其潜质的地方。发现“新的自我”的最大契机是“邂逅”，大学肯定会为大家提供极其多样的“邂逅”机会。邂逅的既可能是人，也可能是书籍或特定的活动，通过新的“邂逅”，大家应该能够发现至今连自己都没意识到的自己的关注点、兴趣、能力和特长，很可能对未来的人生之路带来巨大影响。因此，我认为重要的是同学们应该摆脱传统旧习与成见的束缚，以自由的感受性无所畏惧地去积极迎接新环境和新情况。当年，我在大学时代为了学习英语而努力读了一本对于当时的我来说十分难解的免疫学原著。虽然很辛苦，但不久也被这一复杂且巧妙的生物学机制而深深吸引，大学毕业后就走上了免疫学研究之路。我觉得也可以说与这本书籍的偶然邂逅决定了我的人生方向。因为偶然的邂逅而抓住美好幸运被称为serendipity（意外好运）。怎样的邂逅会带来何种serendipity会因人而异，但关键在于要尽可能多地经历“邂逅”，不断磨炼知性与感性，渴求自己的serendipity。我认为所谓幸运只会降临到那些有准备之心。
今天，在我致辞之后，各位同学的学长青山爱（Aoyama Megumi）女士会为大家讲话。青山爱女士在13年前的2011年3月毕业于我校的经济系，之后进入广播电视台开启了职业生涯。学生时代的她除了到美国的大学留学1年以外，还参加了全球各地的志愿者活动以及家庭寄宿等，据说在积极体验海外活动的过程中，逐渐增强了“将来想在国际组织工作、希望为国际公益而工作”的憧憬。虽然在毕业后就职的广播电视台作为播音员和新闻主播，活跃于以电视为主的大众传媒世界，但还是难以割舍学生时代的梦想，2017年进入美国的外交学院学习，获得国际关系学的硕士学位之后进入总部位于日内瓦的联合国难民事务高级专员署（UNHCR）担任对外关系专员。在上届东京残奥会上与难民选手代表团一起入驻奥运村，为他们提供支援，俄罗斯侵略乌克兰之后立即赶赴乌克兰，在当地担负起人道支援的任务。目前被调派到巴黎的联合国教科文组织总部，在乌克兰周边的邻国推进人道支援活动。在动荡的国际局势之中，在国际组织的第一线奔波于全球各地开展人道支援的青山女士今天为了新入学的同学们专程回国，面对面地给大家讲话。我也十分期待。
现在的青山女士能够名副其实地以世界为舞台大显身手，正是因为她在学生时代的海外体验和当地的各种邂逅中受到了启迪，我觉得她所把握的幸运也是serendipity。另一方面，青山女士从事支援活动的乌克兰仍是战火纷飞，很多年轻人依然身处难以继续正常的大学学业的困境。在目前的形势之下，京都大学希望为乌克兰学生尽可能提供安心求学的机会，带着这种热切愿望设立了乌克兰危机支援基金，累计接收了20多名来自乌克兰基辅的留学生。他们主要是大学1年级到2年级的同学，在校内外多方人士的大力支援之下，逐渐习惯了在远离祖国的日本的生活，每天都全身心地投入到学习和社团活动中。如果大家有机会在校园或教室见到这些留学生，希望能主动和他们打招呼，加深友情。相信不论对他们，或对大家来说都会成为美好的邂逅。
我认为和自我发现同等重要的另一项就是“自我表现”，也就是如何去表现自己。用以表达自己的情感与想法的最有效手段之一就是写文章。因为“自己写”其实就是“自己思考”。不思考就写，或是只思考不写，其实都很难。花时间选择最恰当的词语和最贴切的表达，推敲整理出条理清晰的文章，这个过程本身对于思考具有重要的意义。就是边审视自己的思考和情感，边摘取出精髓的过程。这就需要尽可能排除各种成见和偏见等外在倾向等，基于正确的知识与信息的内省。这被称为批判性思考（critical thinking）。这里所说的“批判性”绝非去非难或攻击他人的贬义。而是主动地去慎重验证自己的判断和决策是否充分收集了必要的信息、思考与判断的前提是否正确、是否经过理论性思考、有没有掺杂好恶等恣意性感情和偏见等倾向等。因此，听说有人建议把critical thinking翻译成“深思熟虑式思考”，而非“批判性思考”。
最近，对于给出的课题，电脑依据庞大的数据库在短时间内可以写出提纲挈领的文章，这样的生成型人工智能（AI）日渐普及。想必在各位同学今后的学习和生活中将成为很有用的手段。但我想强调的是，即便如此，它也不能替代大家“作为自己思考、表现的手段去写文章”。不论AI自动生成的文章在形式上多么工整，但其中没有大家本着批判性精神进行思考和验证的过程。最近，通过互联网就能瞬息获取数量庞大且多样的信息。但是，关键在于不是把这些信息照单全收，囫囵吞枣，而是要过一下自己思考的筛子去加以验证。并且，德国的哲学家汉斯・格奥尔格・伽达默尔（Hans-Georg Gadamer）说过，即使自己充分进行了批判性思考后得出了一定的结论，仍然需要认为“不过，对方也有可能是对的（即自己错了）”的这种精神上的宽容性。“自我发现”和“自我主张”并非一个意思。我认为现在处于信息过剩的时代，正因为如此，本着这样的冷静的反思性思维和精神上的灵活宽容性去表现自我才变得更加重要。
写出好文章的另一个重要目的就是最丰富且最有效地表达出自己的情感。经常说文风可以体现出人格。尤其是今后大家要进入各个领域的学术与科研的世界，被誉为文章大家的免疫学者、同时也是新作能（译者注：明治维新以后创作的能乐）作家的多田富雄先生在与遗传学家柳泽桂子女士的来往书信中这样写道：“（科学家）必须努力将自己带着感动获得的发现以同样的感动告诉别人。若非如此，又怎会被认为是一份好工作呢”。我也深有同感。想必今后大家会阅读各种各样的学术论文，从精彩的学术论文中除了独到的见解和清晰的逻辑之外，肯定还能感受到其中所表达的发现之喜悦和达成之感动。写出好文章是一项需要很大能量的工作，但也会锻炼大家的毅力和思考能力，同时还能提高有效表达情感的能力。
在致辞的最后，衷心祝愿各位同学今后在京都大学的学习生活中经历众多的新“邂逅”，发现精彩的自我。
今天衷心祝贺大家。
（“ ”的内容引用自《虽是身如朝露—来往书信 面向生命的对话 》（多田富雄、柳泽桂子著，集英社、2004年），并翻译成中文）